DE LA UTILIZACIÓN DE LOS LIBROS


SALVADOR NOVO / M. KOROVICH
Xerox, aluminografía
Donceles Editores, 2003
30 ejemplares (disponibles: 2)
$250
En 1938 Salvador Novo publica un compendio de ensayos breves al que titula En defensa de lo usado; la reconocida agudeza del entonces joven escritor -apenas 34 años-, se asoma sin miedo ni recato desde la primera página. El presente volumen, primera reimpresión de uno de los ensayos más resueltos del mencionado libro, fue publicado con una serie de imágenes dentro de las cuales aparece una que no es ni ilustración, ni texto, ni prácticamene nada, un guiño dadaísta un poco fuera de época pero suficientemente vigoroso como para soportar su cínica anacronía.

LA COPA


M. KOROVICH
litografía, acuarela
Imprenta de la Viuda de Korovich, 2005
4 ejemplares (disponibles: 2)
$100
En la vieja tradición de la gráfica negra mexicana, este pequeño volumen inaugura la vertiente foul: instantes íntimos de pánico que el autor materializa momentos antes de su muerte. La crítica especializada ha relacionado dicha corriente con el género japonés jisei no ku, así como con las ceremonias drásticas javanesas del siglo XIX.  

HAIKUS


BASHOO / ISSA / SHIKI / KIKAKU / TABLADA / ANDREI DUDKA
Impresión láser, acuarela, linografía, serigrafía
Editorial Crisantemo Rojo, 2012
35 ejemplares (disponibles: PENDIENTE)
$400
Breve selección de haikus, poemas cortos de la literatura japonesa. Este trabajo recoge textos de cuatro clásicos orientales y uno mexicano. Edición de lujo impresa sobre papel japonés y acompañada por cinco linografías acuareladas a manopla. La encuadernación es japonesa y la cubierta serigrafiada con un motivo apiar especialmente diseñado por el cubano Martí Cienpolos.

INSTANTES


M.V. JAUA
Siligrafía, xilografía, impresión digital a color
Imprenta de la Viuda de Korovich, 2012
20 ejemplares (disponibles: 3)
$300
Como resultado del International Seminar ´Queen Margaret´, se ha logrado el rescate de una serie de textos olvidados provenientes de la literatura latinoamericana que hoy se ofrecen como miradas tangenciales sobre el ejercicio libresco, en esta ocasión sobre la escritura en su vertiente musical más íntima.

VIRGENCITA



PADRE MAKENZIE
Serigrafía, linografía
Ediciones del Padre Makenzie, 2012
10 ejemplares (disponibles: 4)
$400
En su retiro a las lejanas tierras de Tlapacoya, el honorable religioso fue tocado por la sabiduría clemencial de la madre de Auar Lor Jebús. En las páginas del presente volumen se transcriben las frases que invocan sapiencia popular del colorido lugar en mención.

REMINISCENCIAS DE UN DESEO



SUMI HAMANO
Litografía
Edición de la autora, 2012
3 ejemplares (disponibles: 1)
$400
Perteneciente a la serie Metempsicosis de una Litografía, y adquiriendo una visión tridimensional post lítica.

PERROS PINTOS



SUMI HAMANO
Litografía, fotografía, papel con pelo de perro
Edición de la autora, 2003-2012
2 ejemplares (disponibles: 2)
$200
Inspirado por Perros Pintos, localidad ubicada a 1985 metros e altitud en el Municipio de Encarnación de Díaz en el Estado de Jalisco, es territorio ampliamente conocido por estar habitado por una sola persona. Esta edición pertenece a la serie Metempsicosis de una Litografía, e incluye fotografías recopiladas a través de varios años del pausado andar de su autora.

GESTARÉ



SUMI HAMANO
Linografía
Edición de la autora, 2012
13 ejemplares (disponibles: 12)
$200
La transición de un material del pasado fusionado a una evolución perceptiva relativa del presente personal.

SELECCIÓN DE HAIKUS. MATSUO BASHO


MATSUO BASHO / HIROSHIKO
Linografía, láser
Editorial Bambú Digital, 2012
20 ejemplares (disponibles: 12)
$50
Pequeño homenaje al más grande haijin en la historia de la literatura japonesa. Se reúnen siete textos seleccionados cuidadosamente de una basta producción realizada a lo largo de cincuenta años de vida.

EDIPO REY



ARKADY AVERCHENKO / OMAR SOTO
Fotocopia
Editorial SK, 2012
5 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)
$100
Cuarta entrega de la Colección Arkady Averchenko, escritor ruso de la transición entre el siglo XIX y XX. Humorista crítico que, a pesar de haber irritado al nuevo régimen -por lo cual fue exiliado a la antigua Checoeslovaquia en donde murió hacia 1925-, fue también reconocido públicamente por Vladimir I. Lenin como una de las plumas más lúcidas de la época.

FRAGMENTOS


DR. FROYLÁN S.
Linografía
Ediciones La Liebre, 2012
3 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición) 
$100
Interpretaciones gráficas que traducen el estudio psicoanalítico de diversas pesadillas y eventos en vigilia de carácter autobiográfico que más atrajeron la atención del afamado galeno.   

A DOS DE TRES CAÍDAS



CHILAKILL
Siligrafía acuareleada
Talleres del Santo, 2012
10 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)
$50
Colección de retratos tomados del natural, de los cinco luchadores más feos en la historia de la lucha libre en México.

MUDA



ANÓNIMO / SRA. NANCY P. / KIRU MATZUA
Xilografía, sellos de goma
Imprenta de la Vda. de Korovich, 2012
10 ejemplares (disponibles: 2)
$300
Fragmentos de la antigua literatura beduina cantados tradicionalmente los días de boda.

MANUALES ATENEA núm. 2011


VIRGINIA WOOLF /  MARÍA CONSTANTINA
Camafeo en linografía, texto en siligrafía
Manuales Atenea, 2011
50 ejemplares (disponibles: 45)
$50
Perteneciente a la colección de sentencias dictadas por y para mujeres, este número nos trae una cita de la afamada escritora inglesa, desaparecida por propio pie, en donde hace gala del más fino sarcasmo. La construcción gráfica se debe a la mano de la última fémina incluida en la nómina del PGT.

MANUALES ATENEA núm. 2012


ANÓNIMO /  TAMARA PÉREZ
Linografía
Manuales Atenea, 2012
50 ejemplares (disponibles: 35)
$50
Perteneciente a la colección de sentencias dictadas por y para mujeres, este número rescata un atroz consejo de autora anónima escuchado en el pueblo de Tacuba, D.F. alrededor de 1940. La talla de las matrices para la impresión del texto e imágenes se deben a la gubia de una de las más importantes artistas formada en la Escuela al Aire Libre de Tlalpan.

HAIKUS



BASHOO / ISSA / SHIKI / KIKAKU / TABLADA 
Impresión láser
Editorial Crisantemo Rojo, 2012
15 ejemplares (disponibles: 3)
$300
Breve selección de haikus, poemas cortos de la literatura japonesa. Este trabajo recoge textos de cuatro clásicos orientales y uno mexicano. Está impresa sobre papel ahuesado y encuadernada con tela de algodón y una variante mexica de la costura japonesa tradicional. Próximamente estará a disposición la versión impresa en papel japonés con cinco linografías acuareleadas.  

EL ABOGADO


ARKADY AVERCHENKO / OMAR SOTO
Fotocopia
Editorial SK, 2011
120 ejemplares (disponibles: 11)
$100
Segunda entrega de la Colección Arkady Averchenko, escritor ruso de la transición entre el siglo XIX y XX. Humorista crítico que, a pesar de haber irritado al nuevo régimen -por lo cual fue exiliado a la antigua Checoeslovaquia en donde murió hacia 1925-, fue también reconocido públicamente por Vladimir I. Lenin como una de las plumas más lúcidas de la época. 

BARBA AZUL

M. KOROVICH
Collage, estencil, bordado
Edición del autor, 2005
5 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)

Crónica visual del último acto del temido aristócrata.

EL ÁNGEL CAÍDO (versión micro)

C. JIMÉNEZ C.
Inyección de tinta, punta seca
Editorial Saturno, 2011
15 ejemplares (disponibles: 1)
$400
Versión miniatura de la selección de citas y pensamientos sobre el principal personaje que permite explicar la existencia de Dios. Esta edición está elaborada en formato de biombo y resguardada al interior de un pequeño estuche. Las cinco ilustraciones en punta seca que la acompañan están estampadas directamente sobre el mismo volumen.

PENSAMIENTOS ORIENTALES

CARLOS JIMÉNEZ (editor)
Inyección de tinta
Edición del autor, 2011
10 ejemplares (disponibles: 1)
$300
Reunión de proverbios y sentencias de la milenaria cultura china cargados de un profundo humanismo. Esta cultura es, sin duda, una de las primeras en penetrar en los mecanismos del alma humana señalando sus virtudes y defectos, buscando el equilibrio entre el individuo y la sociedad.

AFORISMOS. SELECCIÓN MÍNIMA

CARLOS JIMÉNEZ (editor)
Inyección de tinta
Edición del autor, 2010
10 ejemplares (disponibles: 5)
$300
El propósito de la presente edición fue hacer acopio de pensamientos breves de diversos autores que describen las virtudes y flaquezas humanas, su relación con los demás y consigo mismo para conseguir un espejo en el cual reconocerse. La selección integra textos de Goethe, Plutarco, Shakespeare, Nietzsche, Seneca, Mark Twain, Voltaire, Oscar Wilde, entre otros.

CAMILO

JENNY JIMÉNEZ / M. KOROVICH
Tipografía móvil, tallas en relieve
Imprenta de la Viuda de Stoker, 2006
50 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)
$3,000
Proyecto estructurado a lo largo de tres trabajosos años, el cual dio pauta a la fundación de la F.S.I.I.I.E.G.D.A. de la R.M., mejor conocida como Federación de Sindicatos de Editores. El texto fue cedido por una novel escritora que, tristemente, pronto fue eclipsada por otras creadoras emergentes de su propia generación como Kelly Aronowitz, Aida Weiss o Bibiana Camacho. La narración ahora publicada describe las vicisitudes de un vampiro moderno con apuros económicos en una desesperada búsqueda de su alimento vital.

EL JARRÓN

KIRU MATZUA
Litografía acuareleada
Imprenta de la Viuda de Korovich, 2010
9 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)
$300
Primero de una serie de libros realizados por el autor durante su infancia en el campo de concentración de Minidoka, Idaho, entre 1943 y 1945. La repentina popularidad de esta colección, principalmente entre la comunidad japonesa en el exilio, se debió a la inserción de varios de sus pasajes dentro de la novela Utsukushisa to Kanashimi to, escrita hacia 1964 por el Nobel de literatura Yasunari Kawabata.

GABINETE DE IMPOSTORES

DR. OMAR BLAPINDA
Impresión láser, litografía
Imprenta de la Viuda de Korovich, 2009
15 ejemplares (disponibles: 2)
$600
En oposición a la tradición boliviana del psicoanálisis, este breve e innovador estudio abrió la brecha revisionista de los modelos que hasta entonces respondían al problema de la mirada y su narración, dando lugar a uno de los más importantes cambios en el análisis post-freudiano de las últimas décadas del siglo pasado. Hacia 1975 fue reconocido en el Reino Unido con la medalla "Charles Scott" a la mejor investigación latinoamericana de la especialidad.

MORALISCHEN LEITFADEN (CARTILLA MORAL)

MILTON VERKOMMEN
Litografía
Imprenta de la Viuda de Korovich, 2011
10 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)
$400
Publicado originalmente en 1947 a partir de la Conferencia de Weimar, las diez páginas que lo componen fueron impresas y distribuidas directamente por su autor como manifestación contra las decisiones tomadas por los países participantes. A los pocos días consiguió provocar tal revuelo entre los círculos intelectuales de la época que varios estados reaccionaron abriendo procesos legales en su contra, obligándole a migrar hacia Centroamérica y posteriormente a México. El presente impreso es la primera traducción al español hecha por el propio autor.

EL ÁNGEL CAÍDO

C. JIMÉNEZ C.
Inyección de tinta, punta seca
Editorial Saturno, 2011
20 ejemplares (disponibles: 9)
$400
Breve selección de citas y pensamientos sobre el principal personaje que permite explicar la existencia de Dios. Esta edición está acompañada de la friolera de veinte microestampas originales sobre papel japonés realizadas con la técnica de punta seca.

FRUNCIDA ESTRELLA ENSÉÑAME TU OMBLIGO

ELENA PONIATOWSKA / JORGE SANABRIA
Cromolitografía
2010
25 ejemplares firmados por la escritora (disponible: 1 ejemplar)
$500
Breve poema juguetón y sensual de la destacada escritora. Está ilustrado con cromolitografías de uno de uno de los artistas y libreros más férreos de la ciudad de México, quien actualmente arrasa las pupilas parisinas con material fotográfico acopiado en su propia librería Grafika La Estampa.

ROBOT

ANÓNIMO
Impresión láser, litografía acuareleada
Imprenta de la Viuda de Korovich, 2011
10 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)
$200
Edición basada en un mecanoscrito encontrado entre las páginas de un libro perteneciente a la biblioteca personal del escritor Julio Torri. El tema y estilo de la narración se alejan sensiblemente de su obra hasta ahora conocida, sin embargo, el volumen que resguardaba tal hallazgo se trata de un álbum de litografías firmadas por la estadounidense Isabella Howe y dedicadas -en términos muy humorísticos- al propio Torri. De este álbum hemos seleccionado el dibujo que acompaña a nuestro impreso.

SIN TÍTULO (1)

SUMI HAMANO / GERMÁN FRAUSTRO
Origami, collage, frotage, acuarela
Edición de los autores, 2010
7 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)

Tercer volumen del proyecto Wydrukowane Dialogi (algo así como "diálogos impresos"). Sin objetivo preciso a futuro, sin reglas fijas y con tan sólo la intención de platicar mediante la acción editorial.

SIN TÍTULO (2)

AGNÈS MERAT / CHIMI GUTIÉRREZ / GERMÁN FRAUSTRO
Cianotipia, impresión de relieves, litografía
Edición de los autores, 2010
12 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)

Segundo volumen del proyecto Wydrukowane Dialogi (algo así como "diálogos impresos"). Sin objetivo preciso a futuro, sin reglas fijas y con tan sólo la intención de platicar mediante la acción editorial.

POLVORÓN. CALICHE ATÓMICO

R. SWOLLEN
Tipografía mecánica, esténcil
Imprenta de la Viuda de Korovich, 2009
15 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)

El trabajo editorial de R. Swollen suele vincularse a proyectos musicales de artistas en activo que sobrepasan la edad de 100 años, artistas como Sazë Mandaaso, Brenda Harris, Penélope Zorrilla o Kālidāsa. Durante su estancia en el sureste mexicano logró organizar, junto al hoy difunto Zeferino Nandayapa, una de sus famosas orquestas usando como instrumentos musicales las prensas y tórculos con que los lugareños imprimen sus ediciones. De la serie de conciertos que ofrecieron durante todo el 2009 surgió: Polvorón, caliche atómico.

LA VIEJA COSTURERA

KIRU MATZUA
Litografía, esténcil
Imprenta de la Viuda de Korovich, 2010
24 ejemplares (AGOTADO: Sufragio efectivo, no reedición)
$300
La historia que Matzua entrega en esta ocasión es un tributo a la única hija de sus abuelos maternos. Mujer de firmes convicciones sobre la igualdad de géneros, durante su juventud logró integrar el oficio de costura al proyecto educativo vasconcelista de principios del siglo XX. Gracias a su iniciativa, las secundarias oficiales del país siguen impartiendo, hasta el día de hoy, los afamados talleres de corte y confección.

MI MOTO ALPINA DERRAPANTE

KIRU MATZUA
Litografía
Imprenta de la Viuda de Korovich, 2011
20 ejemplares (disponibles: 9)
$300
Cuatro postales surgidas de un taller para escritores ciegos dirigido por Murasaki Shikibu durante su breve visita a la ciudad de México en 2010. De los 17 alumnos ciegos con que arrancó el taller, tan solo seis llegaron hasta el final; de estos seis, solamente cuatro se mostraron dispuestos a describir el sentimiento surgido de tan extraña experiencia.

LOS LADRONES

ARKADY AVERCHENKO / KIRU MATZUA
Fotocopia, litografía
Editorial SK, 2011
100 ejemplares (disponibles: 83)
$100
Primera entrega de la Colección Arkady Averchenko, escritor ruso de la transición entre el siglo XIX y XX. Humorista crítico que, a pesar de haber irritado al nuevo régimen -por lo cual fue exiliado a la antigua Checoeslovaquia en donde murió hacia 1925-, fue también reconocido públicamente por Vladimir I. Lenin como una de las plumas más lúcidas de la época. En el presente volumen hace alarde irónico de los amantes de lo ajeno, dejando de manifiesto la dignidad y confianza con la que antiguamente podían tratarse hasta a los peores rufianes.